国际奥委会主席：“冬博会”为体育复苏释放信

国际奥委会主席托马斯·巴赫以视频形式致辞 人民网王雪纯 摄

人民网北京9月5日电（记者胡雪蓉）9月5日，2020国际冬季运动（北京）博览会（以下简称“冬博会”）在北京国家会议中心开幕。国际奥委会主席托马斯·巴赫以视频形式致辞，他表示通过以“冰雪力量”为主题，汇聚冬季运动产业，冬博会无疑是凸显体育对复苏重要贡献的最佳平台。“此次博览会也是中国准备在2022年迎接世界优秀冬季运动运动员所迈出的重要一步，不管是在体育方面，还是在为未来做准备方面，我们始终和大家携手并进，在奥运精神的感召下一起变得更加强大。”

以下为巴赫致辞全文：

你好，北京！由于前所未有的全球新冠疫情，我们都生活在很多不确定的因素中。我们每天都还在了解这场全球危机对生活各个方面带来的影响。因此，今年的国际冬季运动博览会正值重要时刻。在北京这座奥运城市举办冬博会，向全世界发出了一个强烈的信心信号。体育界已准备好为从危机中复苏，为重建一个更加以人为中心、更加包容的社会做出贡献。

竞技体育和体育运动直接有助于身心健康。体育就像粘合剂将社会各界凝聚在一起，具有重大的社会意义。体育对经济增长起着重要作用，它创造了就业机会，催生了商业活动。简而言之，在健康、社会和经济方面，体育正在为从危机中复苏做出贡献。

通过以“冰雪力量”为主题，汇聚冬季运动产业，国际冬季运动博览会无疑是凸显体育对复苏重要贡献的最佳平台。此次博览会也是中国准备在2022年迎接世界优秀冬季运动运动员所迈出的重要一步。

还有比北京2022年冬奥会更好的机会吗？以卓越、友谊、尊重和团结的奥林匹克价值观激励新一代，而在当今脆弱的世界中，这些价值观比以往任何时候都更加重要。北京冬奥会的筹备工作不断给国际奥委会留下深刻印象。我们都期待着和你们所有人在一起，我们的中国朋友们，在中国伟大的体育史上写下这一新篇章。

不管是在体育方面，还是在迎接未来方面，我们携手并肩，会更加强大。本着这一奥林匹克精神，我预祝国际冬季运动博览会取得圆满成功！